Recogida de Firmas Para levantar la sanción al Dr. Horacio Rivero
Para: A las instancias oficiales
En el ano 1995 Horacio fue expulsado, de por vida, porque se acusó de una falta...
No vamos ahora a dar nosotros un juicio en esta historia, porque son mas de 15 años
que la gente pelea por no estar de acuerdo!!
Pero lo que no es posible es pagar toda una vida...!!
Y lo que es aun mas imposible es privar las jóvenes generaciones de un hombre como
Horacio Rivero y de sus conocimientos de la raza...!!
Nell'ano 1995 Horacio è espulse, a vita, perché si accusa d'un errore…
Non andiamo ora a darci in questa storia un giudizio, perché sono piú di 15 anni che la gente si batte per non essere d'accordo!
Ma quello che non è possibile è pagare una tutta vita…!
E quello che è ancor più impossibile è privare giovani le generazioni dell'uomo come
Horacio Rivero e di sue le conoscenze di razza…!
Durant l'année 1995 Horacio a été expulsé, à vie, parce qu'il fut accusé d'une faute…
Nous n'allons pas maintenant donner un jugement dans cette histoire, parce que se
sont plus de 15 ans que les gens se battent pour ne pas être d'accord !!
Mais ce qui n'est pas possible c’est de payer toute une vie… ! !
Et ce qui est plus impossible encore c’est de priver les jeunes générations d'un homme comme Horacio Rivero et de ses connaissances de la race… ! !
During the year 1995 Horacio was expelled, for life, because he was shown of a
fault…
We now will not give a judgement in this history, because they are more than 15 years
that people fight not to be agree!
But what is not possible is to pay a whole life…! !
And what is more impossible still is to deprive the young generations of a man like
Horacio Rivero and his knowledge of the breed…! !
